{"id":1531,"date":"2026-09-12T08:04:00","date_gmt":"2026-09-12T00:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.han-sphere.com\/?p=1531"},"modified":"2026-09-01T15:37:03","modified_gmt":"2026-09-01T07:37:03","slug":"pcb-trace-spacing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/","title":{"rendered":"Comment d\u00e9terminer l'espacement des pistes d'un circuit imprim\u00e9 pour \u00e9viter les courts-circuits"},"content":{"rendered":"<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n<p>Lors de la conception d\u2019un circuit imprim\u00e9 (PCB), l\u2019un des facteurs les plus critiques, susceptible de faire ou d\u00e9faire votre produit \u00e9lectronique, est l\u2019espacement entre les pistes de cuivre. Dans le domaine des r\u00e8gles de conception des circuits imprim\u00e9s, l\u2019espacement des pistes d\u00e9termine non seulement la fabricabilit\u00e9 de la carte, mais aussi sa s\u00e9curit\u00e9, sa fiabilit\u00e9 et son fonctionnement. Un espacement incorrect des pistes peut entra\u00eener des courts-circuits catastrophiques, des arcs \u00e9lectriques et des interf\u00e9rences. Dans ce guide complet, nous allons examiner en d\u00e9tail comment d\u00e9terminer l\u2019espacement optimal des pistes d\u2019un circuit imprim\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter les courts-circuits, en abordant les r\u00e8gles standard, les consid\u00e9rations relatives \u00e0 la tension et <a href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/why-smart-devices-require-an-hdi-pcb-stackup-for-compact-designs\/\">interconnexion haute densit\u00e9 (HDI)<\/a> motifs.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg\" style=\"display: block; margin: 0 auto; max-width: 600px; height: auto;\"\/>\n<\/div>\n<h2>Comprendre les principes de base de l'espacement des pistes sur les circuits imprim\u00e9s<\/h2>\n<p>L'espacement des pistes d'un circuit imprim\u00e9, souvent appel\u00e9 \u00ab d\u00e9gagement \u00bb, correspond \u00e0 la distance physique entre deux \u00e9l\u00e9ments en cuivre adjacents sur un circuit imprim\u00e9. Il peut s'agir de l'espace entre deux pistes, entre une piste et une pastille, ou entre une piste et un via. Il est essentiel de respecter un espacement ad\u00e9quat, car le courant \u00e9lectrique peut franchir de petits espaces si la diff\u00e9rence de potentiel (tension) est suffisamment \u00e9lev\u00e9e, ce qui peut provoquer un court-circuit.<\/p>\n<p>Un court-circuit se produit lorsque le courant circule par un chemin impr\u00e9vu pr\u00e9sentant une faible r\u00e9sistance, voire aucune r\u00e9sistance. Sur les circuits imprim\u00e9s, cela se traduit g\u00e9n\u00e9ralement par le croisement de signaux entre des pistes adjacentes, un court-circuit entre les plans d'alimentation et la masse, ou encore la formation d'un arc \u00e9lectrique entre des lignes haute tension et des composants basse tension situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9. Les cons\u00e9quences vont d'un comportement erratique et d'une d\u00e9gradation du signal \u00e0 une d\u00e9faillance catastrophique totale, en passant par des br\u00fblures, voire un incendie.<\/p>\n<h2>Distance de fuite et distance isolante<\/h2>\n<p>Avant de se lancer dans les calculs, il est essentiel de bien comprendre la diff\u00e9rence entre la distance de fuite et la distance isolante, en particulier lorsqu'il s'agit de <a href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/high-voltage-pcb-clearance\/\">hautes tensions<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e9gagement :<\/strong> La distance la plus courte dans l'air entre deux pi\u00e8ces conductrices. C'est principalement ce qui emp\u00eache la formation d'arcs \u00e9lectriques.<\/li>\n<li><strong>Distance de fuite :<\/strong> Distance la plus courte \u00e0 parcourir \u00e0 la surface d'un mat\u00e9riau isolant (tel que le substrat FR4) entre deux \u00e9l\u00e9ments conducteurs. La distance de fuite est g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieure \u00e0 la distance isolante et joue un r\u00f4le essentiel pour garantir la fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme face au ph\u00e9nom\u00e8ne de cheminement.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_3_1785482150431-comp.jpg\" style=\"display: block; margin: 0 auto; max-width: 600px; height: auto;\"\/>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowTo\">\n<h2 itemprop=\"name\">Guide \u00e9tape par \u00e9tape : comment d\u00e9terminer l'espacement ad\u00e9quat entre les pistes<\/h2>\n<p itemprop=\"description\">Suivez ces \u00e9tapes pour calculer avec pr\u00e9cision et mettre en \u0153uvre l'espacement correct entre les pistes des circuits imprim\u00e9s afin d'\u00e9viter les courts-circuits dans vos conceptions.<\/p>\n<div itemprop=\"step\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowToStep\">\n<h3 itemprop=\"name\">\u00c9tape 1 : D\u00e9terminer les niveaux de tension<\/h3>\n<div itemprop=\"text\">\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape, qui est aussi la plus cruciale, consiste \u00e0 d\u00e9terminer la tension maximale qui pourra exister entre deux pistes adjacentes. Des tensions plus \u00e9lev\u00e9es n\u00e9cessitent un espacement plus important afin d'\u00e9viter la formation d'arcs \u00e9lectriques. Identifiez tous les rails d'alimentation, les n\u0153uds de commutation haute tension et les signaux analogiques sensibles. Vous devez conna\u00eetre les diff\u00e9rences de tension de cr\u00eate pr\u00e9sentes sur l'ensemble de la carte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"step\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowToStep\">\n<h3 itemprop=\"name\">\u00c9tape 2 : Consulter les normes IPC-2221<\/h3>\n<div itemprop=\"text\">\n<p>La norme g\u00e9n\u00e9rique IPC-2221 relative \u00e0 la conception des cartes de circuits imprim\u00e9s constitue la r\u00e9f\u00e9rence incontournable du secteur en mati\u00e8re d\u2019espacement des pistes. Elle fournit des tableaux d\u00e9taill\u00e9s (tels que le tableau 6.1) qui pr\u00e9cisent la distance \u00e9lectrique minimale requise en fonction de la tension et du type de couches sur lesquelles se trouvent les pistes : couches internes, couches externes (rev\u00eatues ou non) ou environnements de haute altitude. C\u2019est toujours par l\u00e0 qu\u2019il faut commencer pour d\u00e9finir vos r\u00e8gles de base en mati\u00e8re d\u2019espacement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"step\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowToStep\">\n<h3 itemprop=\"name\">\u00c9tape 3 : Prendre en compte les contraintes de fabrication (DFM)<\/h3>\n<div itemprop=\"text\">\n<p>M\u00eame si la norme IPC-2221 autorise des espacements extr\u00eamement r\u00e9duits \u00e0 basse tension, il se peut que votre fabricant de circuits imprim\u00e9s ne soit pas en mesure de graver de mani\u00e8re fiable des espacements aussi petits. Renseignez-vous aupr\u00e8s de votre fabricant pour conna\u00eetre ses capacit\u00e9s minimales en mati\u00e8re de largeur de piste et d'espacement. Les fabricants standard prennent souvent en charge des espacements de 5\/5 mil ou 6\/6 mil (<a href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-width\/\">largeur de la piste<\/a>\/spacing), while advanced HDI manufacturers can go down to 3\/3 mil or even smaller. Design within their reliable limits to avoid etching shorts during fabrication.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"step\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowToStep\">\n<h3 itemprop=\"name\">\u00c9tape 4 : Prendre en compte les facteurs environnementaux<\/h3>\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Les conditions environnementales telles que l'humidit\u00e9, la poussi\u00e8re et la pollution peuvent avoir un impact significatif sur les exigences en mati\u00e8re d'espacement des pistes. Les normes CEI 60950-1 et CEI 62368-1 d\u00e9finissent les \u00ab degr\u00e9s de pollution \u00bb. Un degr\u00e9 de pollution plus \u00e9lev\u00e9 (par exemple, un environnement industriel par rapport \u00e0 un bureau) n\u00e9cessite des distances de fuite plus importantes. Il peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire d'appliquer un rev\u00eatement de protection pour r\u00e9duire l'espacement requis dans des environnements difficiles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"step\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/HowToStep\">\n<h3 itemprop=\"name\">\u00c9tape 5 : Mise en \u0153uvre des contr\u00f4les de r\u00e8gles de conception (DRC)<\/h3>\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Une fois que vous avez d\u00e9termin\u00e9 les r\u00e8gles d'espacement requises, int\u00e9grez-les au syst\u00e8me de v\u00e9rification des r\u00e8gles de conception (DRC) de votre logiciel de conception de circuits imprim\u00e9s. Les outils EDA modernes (tels qu'Altium, KiCad ou Eagle) vous permettent de configurer des matrices de r\u00e8gles complexes, en d\u00e9finissant diff\u00e9rentes exigences d'espacement pour diff\u00e9rents r\u00e9seaux ou classes de r\u00e9seaux. Lancez r\u00e9guli\u00e8rement le DRC afin de d\u00e9tecter automatiquement tout non-respect des distances de s\u00e9curit\u00e9 avant de g\u00e9n\u00e9rer les fichiers de fabrication.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Interconnexion haute densit\u00e9 (HDI) et espacement des pistes<\/h2>\n<p>\u00c0 mesure que les composants \u00e9lectroniques deviennent plus petits et plus complexes, les concepteurs sont contraints de faire passer davantage de connexions dans des espaces de plus en plus restreints. Les cartes \u00e0 interconnexion haute densit\u00e9 (HDI) utilisent des microvias, des vias aveugles et des vias enterr\u00e9s pour y parvenir. Dans les conceptions HDI, l'espacement des pistes devient encore plus critique. Si les basses tensions peuvent permettre un espacement extr\u00eamement r\u00e9duit, le risque de diaphonie (interf\u00e9rences \u00e9lectromagn\u00e9tiques entre des pistes adjacentes) augmente consid\u00e9rablement. Par cons\u00e9quent, sur les cartes HDI, l'espacement est souvent davantage dict\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/how-to-optimize-signal-integrity-in-a-6-layer-pcb-stackup\/\">int\u00e9grit\u00e9 du signal<\/a> et par le contr\u00f4le de l'imp\u00e9dance plut\u00f4t que strictement par les limites de claquage en tension.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_2_1785482132944-comp.jpg\" style=\"display: block; margin: 0 auto; max-width: 600px; height: auto;\"\/>\n<\/div>\n<div itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n<h2>Foire aux questions sur l'espacement des pistes sur les circuits imprim\u00e9s<\/h2>\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<h3 itemprop=\"name\">Quelle est la r\u00e8gle empirique standard concernant l'espacement des pistes sur un circuit imprim\u00e9 ?<\/h3>\n<div itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Pour les cartes basse tension, num\u00e9riques et analogiques standard (moins de 15 V), une r\u00e8gle empirique courante pr\u00e9conise une largeur et un espacement des pistes de 6 mils (0,1524 mm), \u00e0 condition que le fabricant le permette. Il est toutefois toujours recommand\u00e9 de calculer les exigences exactes en se basant sur la norme IPC-2221 plut\u00f4t que de se fier uniquement \u00e0 des r\u00e8gles empiriques.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<h3 itemprop=\"name\">En quoi le masque de soudure influe-t-il sur l'espacement des pistes ?<\/h3>\n<div itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Le masque de soudure sert d'isolant sur les pistes de cuivre des couches externes du circuit imprim\u00e9. L'application d'un rev\u00eatement conforme ou <a href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/solder-mask-clearance\/\">masque de soudure<\/a> vous permet d'utiliser en toute s\u00e9curit\u00e9 des distances d'isolement et de fuite plus courtes que celles requises pour le cuivre nu non rev\u00eatu, car cela r\u00e9duit le risque de formation d'arcs \u00e9lectriques et de contamination de l'environnement par pontage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div itemprop=\"mainEntity\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n<h3 itemprop=\"name\">Puis-je utiliser des rainures de routage pour augmenter la distance de fuite ?<\/h3>\n<div itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n<div itemprop=\"text\">\n<p>Oui. Si vous manquez d'espace et que vous ne pouvez pas respecter la distance de fuite requise le long de la surface du circuit imprim\u00e9, vous pouvez fraiser une fente (une d\u00e9coupe physique) dans le substrat du circuit imprim\u00e9 entre les deux n\u0153uds haute tension. Cela oblige tout cheminement de surface \u00e0 descendre, \u00e0 traverser le fond de la fente, puis \u00e0 remonter, ce qui augmente consid\u00e9rablement la distance de fuite.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>D\u00e9terminer correctement l'espacement des pistes d'un circuit imprim\u00e9 n'est pas un choix arbitraire ; il s'agit d'une d\u00e9cision m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chie, fond\u00e9e sur des principes physiques, les contraintes de fabrication et les normes industrielles. En comprenant les niveaux de tension de votre circuit, en vous r\u00e9f\u00e9rant aux normes IPC, en tenant compte des capacit\u00e9s de fabrication et en utilisant efficacement les contr\u00f4les de r\u00e8gles de conception (DRC) de votre outil EDA, vous pouvez \u00e9viter efficacement les courts-circuits. Un circuit imprim\u00e9 bien con\u00e7u, avec un espacement correct des pistes, garantit la fiabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme de vos produits \u00e9lectroniques.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la conception d\u2019un circuit imprim\u00e9 (PCB), l\u2019un des facteurs les plus critiques, susceptible de faire ou d\u00e9faire votre produit \u00e9lectronique, est l\u2019espacement entre les pistes de cuivre. Dans le domaine des r\u00e8gles de conception des circuits imprim\u00e9s, l\u2019espacement des pistes d\u00e9termine non seulement la fabricabilit\u00e9 de la carte, mais aussi sa s\u00e9curit\u00e9, sa fiabilit\u00e9 et son fonctionnement. Un espacement incorrect des pistes du circuit imprim\u00e9\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[134,135,133],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-electrical-shorts","tag-pcb-design-rules","tag-trace-spacing"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Understand how to determine the optimal PCB trace spacing to avoid electrical shorts and meet manufacturing standards.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Understand how to determine the optimal PCB trace spacing to avoid electrical shorts and meet manufacturing standards.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hansphere\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-12T00:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hansphere01\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hansphere01\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/\",\"name\":\"How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-12T00:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/#\/schema\/person\/a8f2356806898d33a9f431801140e422\"},\"description\":\"Understand how to determine the optimal PCB trace spacing to avoid electrical shorts and meet manufacturing standards.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/\",\"name\":\"hansphere\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/#\/schema\/person\/a8f2356806898d33a9f431801140e422\",\"name\":\"hansphere01\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.han-sphere.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/author\/hansphere01\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment d\u00e9terminer l'espacement des pistes d'un circuit imprim\u00e9 pour \u00e9viter les courts-circuits","description":"Apprenez \u00e0 d\u00e9terminer l'espacement optimal entre les pistes d'un circuit imprim\u00e9 afin d'\u00e9viter les courts-circuits et de respecter les normes de fabrication.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts","og_description":"Understand how to determine the optimal PCB trace spacing to avoid electrical shorts and meet manufacturing standards.","og_url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/","og_site_name":"hansphere","article_published_time":"2026-09-12T00:04:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"hansphere01","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hansphere01","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/","url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/","name":"Comment d\u00e9terminer l'espacement des pistes d'un circuit imprim\u00e9 pour \u00e9viter les courts-circuits","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg","datePublished":"2026-09-12T00:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/#\/schema\/person\/a8f2356806898d33a9f431801140e422"},"description":"Apprenez \u00e0 d\u00e9terminer l'espacement optimal entre les pistes d'un circuit imprim\u00e9 afin d'\u00e9viter les courts-circuits et de respecter les normes de fabrication.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.han-sphere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/trace_spacing_1_1785482124291-comp.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/blog\/news\/pcb-trace-spacing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.han-sphere.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Determine PCB Trace Spacing to Avoid Electrical Shorts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/#website","url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/","name":"hansphere","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.han-sphere.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.han-sphere.com\/#\/schema\/person\/a8f2356806898d33a9f431801140e422","name":"hansphere01","sameAs":["http:\/\/www.han-sphere.com\/"],"url":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/author\/hansphere01\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1672,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions\/1672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.han-sphere.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}